{"product_id":"4b-w5491-dress-regular-asymmetric-jersey-coated-garment-dyed-black","title":"W5491 Dress - Black Asymmetric Regular Jersey Garment-Dyed Laminated Removable Sash Women's Italian","description":"\u003ch2\u003eThe Dress That Rewrites Its Own Silhouette\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThe W5491 is a study in considered complexity. A regular-fit asymmetric jersey dress in 100% cotton, garment-dyed and then laminated — a process that gives the surface a coated, near-metallic depth while preserving the softness of the cotton beneath. A back button closure, a front hem button with side buttonhole to adjust the length, and a removable double-lined waistband: three details that make this dress entirely different depending on how you choose to wear it. Made in Italy by LA HAINE INSIDE US.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWhy This Dress Is Different\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarment-Dyed with Laminated Treatment:\u003c\/strong\u003e The cotton is dyed after construction, then laminated — a two-stage process that creates unrepeatable depth of color and a coated surface that is unique to each garment. Unlike standard printed or woven metallics, the lamination here sits on top of a living, dyed cotton base.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsymmetric Cut:\u003c\/strong\u003e The hem is deliberately uneven — not a styling choice, but a design decision built into the pattern. The asymmetry creates movement and visual interest without requiring any additional styling.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdjustable Length:\u003c\/strong\u003e A button at the front hem and a buttonhole at the side allow the length to be gathered and adjusted — transforming the silhouette from full-length to gathered mid-length depending on preference.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemovable Double-Lined Waistband (Sash):\u003c\/strong\u003e The fusciacca — a doubled, structured sash — can be worn belted at the waist to define the silhouette, or removed entirely for a clean, unstructured fall. Two dresses in one.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBack Button Closure:\u003c\/strong\u003e A single button at the back keeps the closure minimal and the front silhouette uninterrupted.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% Cotton:\u003c\/strong\u003e A natural base that holds the garment dye with depth and variation, and accepts the laminated treatment without losing its inherent softness and breathability.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegular Fit:\u003c\/strong\u003e Unlike the oversized silhouettes in the collection, the W5491 follows the body more closely — the asymmetric hem and adjustable length do the work of creating interest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade in Italy:\u003c\/strong\u003e Produced under LA HAINE INSIDE US's Italian atelier standards — the garment dyeing, lamination, and construction are all completed in Italy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpecifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Regular fit asymmetric dress\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Black (garment-dyed)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% Cotton — jersey with garment-dyed laminated treatment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFeatures:\u003c\/strong\u003e Asymmetric hem, back button closure, adjustable length (front button + side buttonhole), removable double-lined waistband\/sash\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Regular \/ Women's\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Made in Italy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand:\u003c\/strong\u003e LA HAINE INSIDE US\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeason:\u003c\/strong\u003e SS \/ AW — year-round\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eWomen's Size Chart\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background-color:#000; color:#fff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px; text-align:left;\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px; text-align:left;\"\u003eBust (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px; text-align:left;\"\u003eWaist (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px; text-align:left;\"\u003eHip (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e80–84\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e62–66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e88–92\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e84–88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e66–70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e92–96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e88–94\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e70–76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e96–102\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e94–100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e76–82\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e102–108\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e100–106\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e82–88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e108–114\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eXXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e106–112\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e88–94\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e114–120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eNote: Model wears XS. Height 180cm, bust 85cm, waist 64cm, hip 90cm. Regular fit — true to size.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe Moment You Put It On\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe sash changes everything. Tied at the waist, the W5491 becomes structured, intentional, defined. Removed, it falls as a single uninterrupted column of laminated cotton — the asymmetric hem catching at the ankle, the back button the only interruption. Two entirely different dresses, one garment.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe garment-dyed lamination means no two pieces are identical. The black is deep and varied — richer in some areas, more matte in others, depending on how the dye absorbed into the cotton before the lamination was applied. This is not a flaw. It is the point.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe Art of Garment Dyeing\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGarment dyeing is a process where the finished garment — fully constructed — is submerged in dye rather than using pre-dyed fabric. The result is a depth and variation of color that cannot be replicated with standard fabric dyeing: seams, hems, and stress points absorb color differently, creating a lived-in, dimensional finish from the first wear. In the W5491, this process is followed by a laminated treatment — a coating applied over the dyed surface that adds a near-metallic sheen while preserving the variation of the garment dye beneath. The combination is unrepeatable: each piece is unique.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe Art of the Removable Sash\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe fusciacca — a doubled, structured waistband — is not an accessory. It is a design element that fundamentally changes the silhouette of the dress. Worn belted, it creates a defined waist and transforms the asymmetric hem into a gathered, layered shape. Removed, the dress returns to its clean, unstructured fall. The double lining gives the sash enough body to hold its shape when tied, without adding bulk.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHow to Wear It\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBelted, Evening:\u003c\/strong\u003e Tie the sash at the waist and wear with heeled mules — the gathered hem creates movement with every step.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClean, Minimal:\u003c\/strong\u003e Remove the sash and wear the dress as a column — the asymmetric hem and laminated surface do the work without any additional structure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGathered Length:\u003c\/strong\u003e Use the front button and side buttonhole to shorten the hem — a mid-length silhouette that works with boots or flat sandals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLayered:\u003c\/strong\u003e Wear over a long-sleeve base layer with the sash tied loosely — the laminated cotton reads differently over a matte underlayer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCare Instructions\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHand wash cold or machine wash on delicate cycle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not tumble dry — lay flat or hang to dry to preserve the garment dye and laminated finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not iron directly on the laminated surface — heat will damage the coating\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach — bleach will strip the garment dye\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStore hung to preserve the asymmetric hem shape\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis is not a dress with one answer. It is a dress with three. LA HAINE INSIDE US. Garment-Dyed Cotton. Italian Craftsmanship.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LA HAINE INSIDE US","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":62891744035146,"sku":null,"price":159.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":62891744067914,"sku":null,"price":159.67,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":62891744100682,"sku":null,"price":159.67,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":62891744133450,"sku":null,"price":159.67,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":62891744166218,"sku":null,"price":159.67,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/8508\/files\/4B_W5491_ABITO_NERO_09.jpg?v=1788427107","url":"https:\/\/thetephra.com\/en-eu\/products\/4b-w5491-dress-regular-asymmetric-jersey-coated-garment-dyed-black","provider":"TEPHRA","version":"1.0","type":"link"}